15/11/2011

Argent givré

Здравствуйте!
Любите ли вы серый так, как люблю его я? У меня всегда есть что-нибудь в гардеробе из серого, чистого, серебристого оттенка. И вот оно - создалось новое колье в самый, наверное, серый месяц. Совсем простое и совсем любимое. На каждый день.


Я использовала здесь серый прозрачный бисер, который почему-то стал в итоге совершенно металлическим, хотя на самом деле он, правда-правда, прозрачный, а поверхность у него немного матовая. Название переводится с французского неоднозначно: это и серебро в инее, или же смешное, забавное серебро, ну или совсем просто - матовое стекло серебристого цвета. Короче, я подумала хорошо, как же назвать это колье)

30/10/2011

Чехол и брелок для мобильника

Сегодня покажу вам штучки, которые делала для себя. Бывает же такое))
Чехол и брелок для мобильника.


L’étuis et le gri-gri pour le téléphone portable. Perles de rocailles Preciosa et TOHO, perles de verre Preciosa et ma perle en laine feutrée. L’étuis est crocheté, le gri-gri est  tressé.

29/10/2011

Бусины разные

Привет, и вот опять я с бусинками. Совсем нет времени на готовые украшения, в основном валяю бусины. Вот так.
Сегодня покажу один из последних заказов, а вернее только часть его. Заказчица выбрала практически все сама: цвета, размер, рисунок на бусинах, оставив мне очень мало пространства для творчества. Бусины она захотела на два миллиметра меньше, чем я обычно делаю. Эти два миллиметра и два десятых грамма шерсти, которые я уменьшила в каждой бусине, привели к тому, что каждая бусина валялась практически в два раза дольше, чем обычно. Два десятых грамма, кто бы мог подумать!
Названия я бусинам не придумала, уж больно они меня вымотали. Поэтому пишу только названия оттенков шерсти. Может быть, у вас будут какие-либо идеи насчет названий. Везде использовала шерсть меринос 21 и 23 микрон. Валяла поэтапно: сухим методом, в машине, мокрым в ручную и в конце набивала рисунок иглой.

1. Королевский фиолетовый и Канди


22/10/2011

Темари

Добрый день всем,
сегодня международный день темари. Я их не делаю, и вряд ли когда-нибудь осмелюсь на такое. Но это не значит, что они могут оставить меня равнодушной. Вовсе нет. Это нескончаемый источник для восторгов, удивления и идей. Поэтому именно сегодня я хочу вам дать одну ССЫЛКУ на альбом японской бабушки. Возможно, вы тоже разделите мой восторг.

                  

21/10/2011

Red oak

Доброго времени суток,
я к вам опять с бусинками. Эта новая палитра бусин сделана специально для моей виртуальной знакомой, живущей в США, оказавшей мне безвозмездно помощь в моих поисках. Палитра получила название "Красный дуб" - название символичное, потому что прямо у меня перед домом есть чудесная роща этих  деревьев (нечто среднее между дубом и кленом, да), попавших сюда когда-то из Америки. Можете считать это реверансом моей американской знакомой, теперь мои бусины цвета листвы красного дуба совершают обратную дорогу из Франции в Америку.

Ce sont mes perles en laine feutrée, que j’ai fait pour une mie aux Etats-Unis. Elles s’appellent « Red oak », c’est-à-dire le chêne rouge d'Amérique. Ce sont des couleurs de cet arbre que j’ai choisi pour me perles. Les couleurs de ses feuilles, du tronc, des glandes et  - les couleurs d’automne. 



09/10/2011

The 4th BSBP. Thanks))

Hello everyone!
As a thanks to all the people who commeted during the 4th Bead Soup Blog Party I had the True Random Number Generator pull a name out of the hat. If you commented below THIS MESSAGE you're in the running for my cup of the bead soup. Sorry for that who had commented my pieces for the BSBP everywhere else ((

The bead soup is the following:
1. my felt beads;
2. Czech Delica tube beads;
3. Czech seed beads;
4. Czech glass beads;
5. findigs.


According to the results of random, it will be sent to ...

26/09/2011

Мои околомыльные штучки

Ну вот, я наконец созрела для этого обзора ). Сегодня я хочу вам рассказать о средствах домашней косметики, которые я люблю и делаю, но не о мыле. Сразу хочу предупредить: много картинок, еще больше буковок. Итак, начнем, если вы не сильно испугались:

1. Бомбочки для ванной
Смешные штучки, которые бурлят в ванне.
Они же гейзеры, шарики (многие боятся писать слово "бомбочки" в интернете, поэтому появляются варианты).

Для начала немного картинок и описаний:

1.1. Малиновые колокольчики. Бомбочки для ванны.
С маслом виноградной косточки, с водорастворимым маслом миндаля, кукурузным крахмалом, натуральным ароматизатором из малины. Окрашены порошком свеклы.

Clochettes effervescentes pour le bain. Framboisе.
Ingrédients : bicarbonate de sodium, acide citrique, huile de pépins de raisin, amidon de maïs, arôme naturel de framboise, poudre de betteravе.

 

19/09/2011

Печалька

Дорогие мои постоянные читатели!
С недавнего времени я замечаю, что мои новые сообщения могут не отображаться у вас в списке чтения. Меня это ужасно расстраивает, но я пока не могу понять, почему это происходит. Поэтому тем, кому интересен мой блог и мои новые сообщения, прошу заходить ко мне просто так, даже, если у вас в списке чтения ничего не высвечивается. Я буду рада. И, конечно, попытаюсь решить эту проблему.
В сентябре и октябре я планирую выложить обзорчик по моим околомыльным штучкам, обзорчик по мылу и пару новых украшений. Заходите в гости и не забывайте меня!


17/09/2011

Bead Soup Blog Party 4. Blog Hop

Welcome to the Bead Soup Blog Party 4!



The idea of the Bead Soup Blog Party is to help  think outside the box and work outside our normal comfort zone, pushing us into creative directions we may never have gone.
Each beader was paired up with another jewelry designer and tasked with sending the following:
~ A focal
~ A special clasp

~ Some coordinating spacers or beads
Using the focal and the clasp was mandatory, but we could use anything from our own stash to round out the rest, and choose to use the coordinating beads or not.

Добро пожаловать на четвертый флэш-моб по обмену бусинами Bead Soup Blog Party!

По правилам обмена мы должны были послать друг другу один центральный элемент, красивую застежку и какие-либо бусины и разделители. В своей работе обязательно нужно было использовать центральный элемент и застежку, добавив к ним свои собственные бусины и, по желанию, бусины и разделители, которые нам прислали. Идея обмена - заставить друг друга выйти за рамки своего привычного творчества, начать мыслить в новом направлении.

04/09/2011

Rosamunde

Мой новый, свеженький браслет. Только не думайте, что он романтичный.



Вовсе нет. Он делался под мой внутренний аккомпанемент песни из "Покровских ворот". Помните ту, которую пел Савва?  Поэтому браслет вышел наглый, юморной и ароматный.

Материалы: шерсть меринос 21 микрон, чешский бисер и бусины, латунная фурнитура под бронзу, ювелирный тросик.

02/09/2011

В погоне за новым содержанием


А сегодня, в противовес моему предыдущему сообщению, хочу показать, как я заполняю одну форму разным содержанием))
Итак, три разных мыла из одной формы:

1. Розетка Лаванда/ Rosette Lavade

Rosette Lavade. Savon exfoliant

Мыло-скраб. С маслом виноградной косточки, эфирным маслом лаванды, цветами лаванды. Окрашено пищевыми красителями, сверху натуральной миккой подчеркнуты мельчайшие акценты. В нижнем слое круглые мыльные конфетти разных оттенков сиреневого. 

Savon exfoliant. Ingrédients : base de savon, huile de pépins de raisin, huile essentielle de lavande, fleurs de lavande, colorants alimentaires, mica.  

31/08/2011

В погоне за новыми формами

Хотите новых форм? Их есть у меня.
На самом деле, говоря о новых формах, это я фигурально. Все мы в своем творчестве рано или поздно не можем довольствоваться только тем, что нам предлагают магазины, и идем дальше, выдумываем, изобретаем что-то свое.
Формочку, которую я сегодня вам покажу, я делала сама и уже достаточно давно. Но я ее трепетно люблю. Форма для мыла, для моего мыла, а поэтому на мой вкус. Сделана из латекса. Латекс выглядит непрезентабельно (все, я думаю, видели изделия из него), поэтому не стану, наверное, вас здесь пугать. А само мыло в этой форме получается чудесное, особенно чудесно при доставании из формы, я все боюсь, что птичка потеряет то хвостик, то клювик. Ну вот, собственно, что в результате выходит:

Шкатулочка в закрытом виде. Да, это мыло)

Bead Soup Blog Party 4

Привет!
Я снова участвую в бусинковом обмене "Bead Soup Blog Party". В этот раз моим партнером по обмену стала Михаэла из Австрии. Она занимается лампворком - я давно мечтаю этому научиться, но, так как боюсь работать с открытым огнем у себя дома, то это все и остается пока мечтой. Михаела прислала мне совершенно чудесный рыбный набор))). Конечно же там были ее собственные стеклянные бусины ручной работы, бусины из лавы, бусины из ракушек и чудесная фурнитура (особенно обратите внимание на замочек - у меня такой конструкции никогда не было, он забавный).

Набор Михаэлы

17/08/2011

Чужие шедевры. Luk-oshko Julia

RUS
Каникулы продолжаются. Новые украшения не делаются (зря я везла бисер), новые заказы-повторюшки продолжают собираться и ждут меня во Франции (ох!). А сейчас все мое время наполнено встречами и подарками)))
Некоторое время назад мы встречались с Luk-oshko Julia, обменялись подарочками и вестями из рукодельного мира. Лучше, чем она уже написала о нашей встрече, я не смогу написать, а потому, если кому-то это будет интересно, отчет о нашей встрече можно увидеть у Юлии в блоге.

Юлия делает прекрасные открытки в своем неповторимом стиле, я очень люблю читать ее блог))) Поэтому помимо маленького подарка, я подарила ей еще свои новые валяные бусины. И вот прошло пару дней, и Юлия уже нашла применение одной бусине в своей работе. Бусинка эта была из коллекции "Летние цвета", и вот она нашла свое место в совершенно летней работе.